方法很简单，

1 备份你修改过的文件，wp-content(uploads ,plugins,themes ). wp-config.php

2上传2.3的文件。然后运行升级，将你的备份文件再上传覆盖。utw因为不支持2.3了。但在manage- improt-Ultimate Tag Warrior能将其导入。然后再下载simple tags 来替换，很不错的吧。